Glossaire
Subsystem et catégorie
Le subsystem en notation DNS inversée et la catégorie sous lesquels un message os_log est journalisé, par exemple com.apple.TCC et access.
Le code qui journalise avec os_log peut créer un objet de journal doté d'un subsystem (en notation DNS inversée, par exemple com.apple.TCC ou com.apple.DiskArbitration.diskarbitrationd) et d'une catégorie au sein de celui-ci (access, default…). Ils sont stockés dans le catalogue de chaque fichier tracev3 et constituent le moyen le plus fiable de filtrer les journaux, car ils changent bien moins souvent que le libellé des messages.
Dans les prédicats de log show, ils s'écrivent subsystem == "…" et category == "…". Voir les requêtes de triage.